Hem > K > Kan Man Översätta Citat?

Kan man översätta citat?

Väljer man att använda citatet ska man helst låta det vara som det är och inte översätta det. Översätter man så är det ju inte längre ett citat. Om man ändå vill gå vidare med en översättning av citatet måste man göra tydligt att det är ens egen översättning.

Läs mer

Related

Hur ska citat skrivas i uppsats?

Varje tecken ska vara detsamma som i originalet. Det finns inga regler för hur mycket eller hur lite du kan säga. Du kan antingen göra ett blockcitat eller väva in det i din text. När du citerar ska du ange sidan i verket.

Hur skriver man citat Enligt Harvard?

Citat. Citat måste vara exakt återgivet och hänvisningen ska även innehålla sidnummer. Kortare citat skrivs i den löpande texten, inom citattecken: "When traits are determined by many genes, usually in concert with environmental factors, they are referred to as quantitative traits" (Hartl 1988:5) Hur citerar man enligt APA 7? Böcker

  1. Mall. Efternamn, X. X. (År). Titel (upplaga).
  2. Exempel. Ejlertsson, G. (2019).
  3. I löpande text. Bara parentes. (Ejlertsson, 2019)
  4. Mer information. Observera att ordningsföljden för författarna ska vara densamma i referensen som i källan. Det är tillåtet men inte nödvändigt att ange sidnummer i text när du refererar.

Hur långt kan man citera?

Det finns ingen tumregel för hur långt citatet får vara. Man kan ändå anse att principen är att ett citat ska vara rätt så kort. Det finns ändå inget som hindrar att man citerar en hel sida ur ett verk som endast är tre sidor lång. Det krävs bara att förutsättningarna för citatet uppfylls. Med tanke på detta, vilket är det korrekta sättet att markera citat? I sin vanligaste användning är användningen oftast korrekt: vid citat eller för att återge repliker. Då sätter man ett citattecken före citatet respektive repliken och ett efter. Vid repliker är det dock vanligare idag att man använder pratminus (tankstreck).

Med detta i åtanke, hur markerar man ett citat som ingår i ett annat citat?

Hur skriver man när man har ett citat som ingår i ett annat citat? Svar: När ett citat i löpande text innehåller ett annat citat omges det inre citatet med enkla citattecken (apostrofer) och det yttre med dubbla. Normalt försöker man undvika konstruktioner där enkelt citattecken omedelbart följs av dubbelt citattecken. Hur man citerar en person? Det finns två sätt. Du kan skriva citattecken på båda sidor om citatet: "Barnets bästa ska alltid komma i första rummet", enligt Barnkonventionen. Ska du citera flera meningar, eller ett helt stycke t ex kan du göra ett blockcitat. Det skriver man ofta med mindre bokstäver och indraget.

Med tanke på detta, vad skriver man efter ett citat?

Citat, tre punkter och hakparenteser

Tre punkter markerar utelämnad text i ett citat. De skrivs inom hakparentes, med mellanrum före och efter hakparentesen: ”Rådet ämnade vidta flera åtgärder […] men avstod till slut.”
Följaktligen, hur skriver man citat från intervju? ett citat ur någon intervju – markera då detta med citationstecken eller kursivera. Intervjusvar och andra direkta citat kan man skriva ner så som de sägs, men det ska framgå att det är ett citat. Tänk på stavningen! Använd stavningsprogram på datorn om du är osäker – eller (faktiskt ännu bättre!)

Dessutom, måste man sidhänvisa?

Sidhänvisning och citat

(Bergman, 2005, s. 8). Om du exakt återger vad någon annan skrivit måste du alltid ange källa + sida.

By Toland

Similar articles

Hur skriver man ett citat i en uppsats? :: Vad betyder APA 7?
Användbara länkar