Emily, stjärnan i Netflix-serien, liknar den berömda Carrie Bradshaw på många sätt, men är de två programmen verkligen på samma nivå? Här är alla detaljer
Många har kallat Netflix nya tv-serie Emily in Paris för ett slags Sex and the City i fransk sås. De två serierna har faktiskt samma skapare, Darren Star, som har arbetat med ett antal tv-serier sedan 1990-talet, bland annat Beverly Hills 90210 och Melrose Place.
Emily in Paris och Sex and the City har inte bara samma skapare, utan de som har sett båda serierna har också noterat ett antal referenser mellan dem. Först och främst har både Emily och Carrie en otyglad passion för den franska metropolen, dit de bestämt sig för att flytta och förverkliga sina drömmar. Dessutom älskar de båda mode och har lyckats bygga upp en personlig, oefterhärmlig stil. Och här kan man inte undgå att notera bidraget från kostymören Patricia Field, som arbetade med båda tv-serierna. Likheterna slutar förstås inte där, och författarna har ansträngt sig för att visa Emily in Paris-publiken ständiga påminnelser om Sex and the City.
Emily in Paris: Sex and the City-referenser
När man tittar på serien med Lily Collins i huvudrollen, som hade premiär på Netflix i oktober, kan man se flera ögonblick som blinkar till serien med Sarah Jessica Parker i huvudrollen. Handlingen i Emily in Paris är inspirerad av säsongen då Carrie flyttar till Paris, men senare får sällskap av Mr Big som övertalar henne att återvända till New York.
Tänk om hon hade gjort det motsatta valet och stannat i Frankrike istället? Kanske skulle hon ha gjort karriär, träffat en ny kärlek och nya vänner, precis som hon gjorde i Emily in Paris, som många ser som ett slags alternativt slut för Carrie.
Patricia Field har avslöjat att många av kostymerna som Emily bär är inspirerade av Carries, där den svarta klänningen med tyllkjol är en tydlig referens till den hon bar i ett av de sista avsnitten av Sex and the City i Paris.
En annan stilrelaterad referens är Emilys örhängen: de har hennes namn i kursiv stil och påminner om Carries halsband, som sedan dess har blivit ett måste för alla fashionistas.
Emily är också ofta huvudpersonen i katastrofer, vilket gör serien roligare och henne mycket mer sympatisk. Detta arbete gjordes också med den berömda Carrie: fall, fläckar på dyra kläder, skor förstörda av en hunds behov, är alla moment som återkommer i båda serierna.
Är Emily in Paris och Sex and the City verkligen på samma nivå?
Det finns en stor del av allmänheten som rynkar på näsan när de två tv-serierna påstås vara jämförda, och det är framför allt de som älskade Sex and the City, ett verk som präglade en generation i början av 1990- och 2000-talet och som kunde berätta om teman som rörde kärlek, sex och vänskap på ett sätt som inget innehåll någonsin hade gjort tidigare.
Emily in Paris, å andra sidan, påminner bara om vissa element, men når inte djupet, och därför är det bättre att tala om verkliga "hyllningar" till den revolutionära serien som berättar om fyra New York-vänners liv.
Men var kan du se Sex and the City i streaming? De sex säsongerna finns tillgängliga på Amazon Prime Video, medan de två filmatiseringarna kan ses på Netflix. Som nämnts ovan släpptes den första säsongen av Emily in Paris också på Netflix.