Enligt generaldirektören för DG Connect kommer det inte att bli någon uppskjutning av slutet på roaming och operatörer som inte följer reglerna kommer att straffas
Roaming eller inte roaming, det är frågan. Kommer avskaffandet, som Europeiska unionen redan har fastställt till den 15 juni 2017, att ske eller inte? Enligt de senaste nyheterna verkar det så. Roberto Viola, generaldirektör för GD Connect, det EU-organ som ansvarar för att utveckla en gemensam digital marknad, sa det.
Roberto Viola har faktiskt förnekat den senaste nyheten, som cirkulerade för några timmar sedan, enligt vilken slutet på roaming skulle kunna skjutas upp i ytterligare 12 månader. Låt oss försöka förstå något. Det hela har sin grund i de riktlinjer som offentliggjorts av Berec, organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation. I Berecs rapport föreskrivs ett undantag på ett år endast för operatörer som inte kan bära kostnaderna för att införa de nya reglerna. Översatt i ekonomiska termer kan uppskov begäras om de totala förlusterna är mer än 3 %.
Sanktioner för dem som inte följer de nya reglerna
Kunder till de stora mobiloperatörerna, som i Italien är Vodafone, TIM och Wind-Tre, kan andas ut en stor suck av lättnad. Från och med mitten av juni kommer de att kunna ringa, sms:a och surfa på webben utan extra kostnad jämfört med de avgifter som de har avtalat med sin operatör i alla 27 EU-länder. Förlängningen med ett år kommer främst att påverka virtuella mobiloperatörer. Anledningen är ganska enkel: de betalar roamingavgifter till europeiska operatörer för sina kunder och drar nästan ingen nytta av inkommande turism. Om roaming avskaffas skulle de följaktligen få vissa svårigheter att bära kostnaderna för den digitala inre marknaden och säkerställa tjänster utanför Italien. Om de stora mobiloperatörerna inte följer de nya reglerna kan de drabbas av straffavgifter.