Netflix har gjort det gratis att titta på filmer och dokumentärer på sin YouTube-sida. Så här kan du titta på dem och lägga till italienska undertexter
Lärare frågar, Netflix svarar. Under de senaste veckorna har lärare och skolor i Italien bett Netflix att göra vissa pedagogiska filmer och dokumentärer tillgängliga för eleverna gratis, och videostreamingplattformen har svarat på ett mycket innovativt sätt: de har laddat upp en del innehåll till sin YouTube-kanal och alla kan se dem utan att betala en månadsavgift.
Netflix har alltid tillåtit skolor att titta på vissa dokumentärer i klassrummet. Eftersom skolorna är stängda är detta dock inte möjligt, så ett alternativ har hittats: att ladda upp en del innehåll till Netflix USA:s YouTube-sida. Den enda nackdelen är att filmerna och dokumentärerna är på engelska, men det finns undertexter på mer än 10 språk, inklusive italienska. Förutom att titta på dokumentären har Netflix också skapat utbildningsmaterial som lärare kan ladda ner och dela med sig av till eleverna. Så här kan du titta på Netflix filmer och dokumentärer gratis.
Netflix, gratis filmer och dokumentärer för skolan
Filmer som "13th Amendment", framgångsrika dokumentärer som "Our Planet" och några avsnitt av "In a nutshell" är några av de filmer som Netflix har gjort gratis för lärare och elever på Netflix USA:s YouTube-sida.
Vad behöver du göra för att titta på gratis Netflix-filmer och -dokumentärer med dina elever? Det är väldigt enkelt, gå till Netflix YouTube-sida och klicka på avsnittet Videor. En ny sida öppnas med en lista över alla tillgängliga filmer och dokumentärer. Per ogni documentario o film è disponibile anche del materiale didattico da utilizzare per le lezioni a distanza. Ecco la lista dei contenuti Netflix gratuiti:
- XII Emendamento (film)
- Abstract: The Art of Design (prima stagione della serie)
- Bebè: viaggio nel primo anno di vita (episodi selezionati della serie)
- Chasing Coral (film)
- In poche parole (episodi selezionati della serie)
- Alla conquista del Congresso (film)
- Il nostro pianeta (serie)
- Il ciclo del progresso (cortometraggio)
- Caschi bianchi (cortometraggio)
- Zion (cortometraggio)
- Babies (serie).
I contenuti sono in inglese, ma sono disponibili i sottotitoli in italiano. Allt du behöver göra för att aktivera dem är att börja spela upp innehållet, klicka på den första ikonen i det nedre högra hörnet där det står "Undertexter" och italienska undertexter visas automatiskt.
Det är inte känt hur länge titlarna kommer att finnas tillgängliga gratis på YouTube, så rådet är att dra nytta av dem så snart som möjligt och låta dina elever och även dina barn titta på dokumentärerna.